Пользовательское соглашение

 

Cату шарттары

 

Мәскеу қаласы

Жарияланым күні: 2014 жылғы «05» қараша

 

1. Жалпы ережелер

1.1. Осы Сату шарттары (бұдан былай – «Шарттар») The Furnish cайтының Қолданушыларына сатуға ұсынылатын тауарларды алу тәртібін, сонымен қатар The Furnish сайтында сервисті қолдану тәртібін реттейді.

1.2. Сату-сатып алу шартының барлық маңызды жағдайын қамтыған және белгісіз тұлға ауқымына бағытталған осы Шарттар Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 395-бабы, 5-тармағына сәйкес көпшілікке арналған оферта болып табылады (бұдан былайғы мәтін бойынша «Оферта»). Осы Шарттың құпталуы Қолданушы төмендегі іс-әрекетті жасағанда жүзеге асырылады: The Furnish сайтында тіркелгенде, (егер Қолданушы Сайтта тіркелмеген болса) The Furnish сайтында телефон нөмірі, чат арқылы тапсырыс берген сәтте немесе әлеуметтік желі арқылы Сайттақуаттау жасаған сәтте.

1.3. Сату Шарттарының мақсаты үшін келесі негізгі терминдер мен анықтамалар қолданылады:

The Furnish ғаламтор-дүкені – Ғаламтор желісінде www.thefurnish.kz мекенжайында орналасқан ғаламтор – дүкені арқылы TheFurnish үйге арналған тауарлар мен интерьер заттарын бұдан басқа кәсіпкерлікті жүзеге асырумен байланысты емес қажеттілік және басқа да жеке, үй қажеттілігі үшін Қазақстан Республикасының аумағында орналасқан жеке тұлғаларға дистанционды әдіспен сатуды жүзеге асырады.

The Furnish - Ресей Федерациясының заңнамасына сәйкес құрылып әрекет етуші«ФЕРНИШ» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі (НМТН 1147746888740, ЖСН 7703815391, орналасқан жері: 123022, Мәскеу қаласы, 1905 года көшесі, 7-үй, 1-корпус (Мемлекеттік тіркеу туралы куәлік).

Сайт The Furnishwww.thefurnish.kz мекенжайы бойынша еркін қолжетімді Ғаламтор желісінде орналасқан веб-сайт.

Қолданушы —The Furnish ғаламтор-дүкені арқылы сатылатын тауар мен қызметтерді сатып алуға мәміле жасау ниетімен, не ондай ниетсіз The Furnish сайтына кірген Қазақстан Республикасының аумағында орналасқан кез-келген жеке тұлға.

1.4.The Furnish сайтында сатылымға TheFurnish иелігіндегі/ The Furnish-пен өзінің тауарын The Furnish ғаламтор-дүкені арқылы сату туралы шарт жасасқан үшінші тұлға иелігіндегі тауарлар ұсынылады. The Furnish сайтында Қолданушылар үшін ақпараттық мақсатта жарияланатын интерьер дизайнына қатысты ерекше контент бар.

1.5. The Furnish сайтында Қолданушыларға үйге арналған декор мен жиһаз заттарын сатып алғанда қауіпсіздікті, ыңғайлылық пен қарапайымдылықты қамтамасыз ететінбірқатар қызмет көрсету ұсынылады.

1.6. The Furnish сайтында тапсырысты ресімдеуге ниет білдірген немесе тапсырысты ресімдеуші Қолданушы The Furnish-пен осы офертаның шарттарына тікелей қосылу арқылы шарт жасасуға құқылы. Заңды тұлға және жеке кәсіпкерлермен басқа жекелеген шарт жасалады.

1.7. The Furnish сайтында тауарға алдын ала тапсырыс жасалғанда, Қолданушы мен The Furnish арасында жекелеген сату-сатып алу шарты ресімделеді де, туындаған Тараптардың қатынасына осы Шарттың ережелері қолданылмайды.

 

2. Тапсырысты ресімдеу. Төлем жүргізу мен жеткізіп беру.

2.1. The Furnish сайтында сатып алуды жүзеге асыру, сонымен қатар The Furnish сайтында ұсынылатын  қызметтерді қолдану үшін тіркелу қажет, алайда тіркелу тек ұсынылады, себебі ол барлық тапсырыс статусы мен оның тарихы көрсетілген жеке кабинетке кіруді қамтамасыз етеді.

2.2. Егер Қолданушының дұрыс мәлімет, соның ішінде аты-жөнін, жеткізіп беру мекенжайын, байланыс телефонын дұрыс ұсынбауына байланысты міндеттемелерді атқару мүмкін болмаса, TheFurnish Қолданушы алдында өзінің міндеттемелерін атқармағаны үшін жауапты емес.

2.3. TheFurnish сайтында тапсырысты Қолданушы өз бетінше kz@thefurnish.com электронды поштасы бойынша The Furnish сайтындағы чат арқылы немесе +7 (727) 349 32 19, +7 (747) 463 16 13 телефондары арқылы ресімдейді.

2.4.  TheFurnish сайтында тауардың бағасы көрсетіледі. Тауар бағасы - кедендік тазалау, барлық кедендік төлем мен жиын, қолданылатын салықты қосқандағыThe Furnish белгілеген тауар құны. Тауар құны белгілі тапсырыс үшін келісіледі де, содан кейінгі тапсырыстарға, сонымен қатар, кез-келген заңды преценденттерге негіз бола алмайды. Қазақстан Республикасымен ескерілген салық, баж салығы және бюджетке жүргізілетін басқа да төлемдерге қатысты Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасы өзгерген жағдайда, Сатушы  бір жақты тәртіпте тауар  құнын өзгертуге құқылы.

2.5.  The Furnish сайтында тапсырыс жасалған тауар құны, төмендегі тәсілдің бірімен төлене алады:

- The Furnish сайтында Visa неме Master Card банк картасымен. Осы тәсілді таңдаған жағдайда, The Furnish сайтындағы Қолданушы шотына сатып алынған тауар құнының 3% қайтарылып, бұдан былайғысатып алынатын тауарды төлеу үшін қолданыла алады.

- The Furnish есептік шотына қолма қол ақшасыз аудару;

- Сондай-ақ заңды тұлғаларға ұсынылған шот негізінде қолма-қол ақшасыз төлем жүргізуге болады. Тапсырыс расталғаннан кейін The Furnish тұтынушы қызметінің менеджері төлем төлеуге шотты жібереді.

2.6. Тауарды жеткізу 14 жұмыс күні ішінде жүзеге асырылады. Тауар құнын қолма-қол ақшасызThe Furnish-тің банк шотына төлеген жағдайда, The Furnish-тің есеп айырысу шотына ақша қаражаты түскеннен кейін, тапсырысты жинау мен құрастыру жүзеге асырылады.

2.7. TheFurnish арнайы бағамен (жеңілдікпен) тауарды сату бойынша акцияларды өткізуге құқылы. Арнайы ұсыныстың мерзімі туралы ақпарат The Furnish сайтында жарияланған.

3.Тауарды қабылдау

3.1. Қолданушы оған тауарды тапсырған сәтте саны, түрі, сапасы (көзге көрінетін кемшіліктері) мен жинақтылығы бойынша тауарды қабылдауды жүзеге асырып, сонымен қатар тауардың жарамдылық мерзімі мен тауар қаптамасының тұтастығын тексереді.

3.2. Қолданушы өзінің тарапынан тауарды тапсыру мен оны қабылдап алуды қамтамасыз ету үшін ұсынылатын әдеттегі қажетті талаптарға сәйкес іс-әрекетті атқаруға, соның ішінде Тауарды сатып алу фактісін растайтын тауардың ілеспе құжаттарына қол қойып, түбіртек пен басқа да құжаттарды сақтауға  міндетті.

3.3. Тауар иемдену құқығы, абайсыз мерт болу/абайсыз зақымдау тәуекелі The Furnish-тен тауарды тапсыру сәтінен және тауардың ілеспе құжаттарына қол қойған сәттен Қолданушыға өтеді.

3.4. Саны, түрі, жинақтылығы мен сапасы (көзге көрінетін кемшіліктері) бойынша шағымдар тауарды тапсырғаннан кейін, оның ілеспе құжаттарына қол қойғаннан кейін қабылданбайды.

 

4. Қайтару шарттары

4.1. Егер тауар қолданыста болмай, оның сырт пішіні, тұтынушылық қасиеті, оның ерекше қаптамасы, бітемесі, белгісі, сонымен қатар Тауар The Furnish сайтында сатып алынғандығын растайтын құжат сақталса, тиісті сападағы Тауарды қайтару Тауарды Қолданушыға тапсырған сәттен 14 жұмыс күні ішінде жүзеге асырылады. Тиісті сападағы тауарды қайтару үшін қайтару туралы өтінішті толтыру қажет.

4.2. Тиісті сападағы тауарды қайтарғанда Қолданушы тауарды жеткізу құнын төлейді, The Furnish күшімен тауар қайта қайтарылған жағдайда, онда қайтару құнын да төлейді.

4.3.Тауарды алып, құнын төлегеннен кейін, тауар кемшіліктері (көзге көрінбейтін кемшілік) анықталған жағдайда, егер бұл кемшіліктер The Furnish-пен ескерілмесе, Қолданушы тауарды қабылдағанда ол кемшілікті анықтау мүмкін болмаса, Қолданушы қызмет көрсету мерзімі ішінде өзінің таңдауымен төмендегіге құқылы:

- сатып алынған бағаны қайта есептеу арқылы сол маркалы (сол үлгідегі және (немесе) артикулы бірдей) тауарға ауыстыруды талап етуге;

- сатып алынған барабар бағаны азайтуды талап етуге;

- Тауар кемшілігін тез арада тегін жоюды немесе Қолданушы немесе үшінші тұлғаның оны жөндеуге жұмсаған шығынын өтеуді талап етуге;

- Тауардан бас тартып, тауарға төленген соманы қайта қайтаруды талап етуге. The Furnish талабымен және The Furnish есебінен Қолданушы кемшілігі бар тауарды қайтаруы тиіс.

4.4. Қолданушы тауарды өзі тікелей тұтынуға қолданыла алатын болса, тиісті сападағы белгілі бір өзіндік қасиеті бар тауардан бас тартуға құқысыз.

4.5. Қолданушы келісімімен тауарда анықталған кемшіліктерді жоюға тиісті талапты ұсынған сәттен бастап, оны The Furnish 30 (отыз) жұмыс күні ішінде жоюы тиіс.

4.6. Қолданушының кепілдемелік мерзім/қызмет көрсету мерзімі аяқталғаннан кейінгі білдірген талаптарын The Furnish Қазақстан Республикасының заңнамасымен белгіленген тәртіпте қарастырады.

 

5. The Furnish сайтын қолдану

5.1. The Furnish сайтында тіркелу барысы аясында Қолданушыдан өзі туралы ақпарат, соның ішінде жеке мәлімет, байланыс мәліметі талап етілуі мүмкін. Қолданушы The Furnish сайтында тіркелу барысында  The Furnish-ке ұсынылатын кез-келген ақпараттың үнемі нақты, рас және маңызды болып табылатындығын растайды.

5.2. Қолданушы осы арқылы The Furnish  сайтын тек рұқсат етілген мақсатта қолдануға келіседі:

(а) осы сатылым Шарттарына сәйкес;

(б) әрекет етуші Заңнамаға сәйкес.

5.3. The Furnish-пен жасалған жекелеген келісімге сәйкес Қолданушыға тікелей рұқсат етілген іс-әрекеттен басқа жағдайларды ескермегенде, осы арқылы ҚолданушыThe Furnish ұсынған интерфейстен басқа, қандай да жолмен The Furnish сайтына кіруді жүзеге асырмауға және сайтқа кіруге талпынбауға келіседі.

5.4. Қолданушыға сайттың жұмыс істеу тәртібін бұзатын немесе The Furnish сайтымен байланысты желілі қандай да бір әрекетті жүзеге асырмауға келіседі.

5.5. The Furnish-пен жасалған жекелеген келісімге сәйкес Қолданушыға тікелей рұқсат етілген іс-әрекеттен басқа жағдайларды ескермегенде, белгілі бір мақсатта, The Furnish сайтында мазмұндалған ақпаратты көшірмеуге, қайталамауға, жазып шығармауға Қолданушы келіседі.

5.6. Қолданушы осы Сату шарттарымен ескерілген кез-келген міндеттемелерді  бұзғаны үшін, сондай-ақ The Furnish-ке тигізген шығынды өтеуді қосқанда, кез-келген бұзу салдарына жауапты екендігіне келіседі.

 

6. Қолданушының Құпия сөзі мен аккаунтының қорғалуы.

6.1. Қолданушы The Furnish сайтына кіру үшін қолданылатын кез-келген аккаунтпен байланысты құпия сөздің құпиялылығын қамтамасыз етуге жауапты екендігін мойындап  келіседі. 

6.2. Қолданушы The Furnish сайты алдында оның аккаунтын қолдану барысында жасалған іс-әрекеттің барлығына жауапты екендігіне келіседі.

6.3. Егер Қолданушыға құпия сөз бен оның аккаунтын кез-келген заңсыз қолданғаны  туралы белгілі болса, Қолданушы тез арада бұл туралы The Furnish-ке kz@the-furnish.com мекенжайы бойынша тиісті хабарламаны бағыттап хабарлауға келіседі.

6.4. Қолданушы The Furnish сайты, оның қызметтері, ақпараттық материалдары Ресей Федерациясының заңнамасы мен халықаралық құқық нормаларына сәйкес құқықтық қорғалуға тиісті ақпараттан құралатындығы немесе құралалуы мүмкін екендігімен келісіп мойындайды.

 

7. Құпиялылық пен жеке мәлімет

7.1. The Furnish Қолданушы білдіретін сенімді бағалап, The Furnish сайтында тіркелу барысында The Furnish-ке Қолданушымен ұсынылатын мәліметті, соның ішінде жеке  мәліметтің, аты-жөні, тегі, жынысы, шұғылданатын ісі, тауарды жеткізіп беру мекенжайын қоса, бірақ мұнымен шектелмей, мәлімет құпиялылығын қамтамасыз етуге жауапты екендігін сезінеді.

7.2.  The Furnish сайтында тіркеле отырып, Қолданушы тапсырысын өңдеу мен оны қалыптастыру, сондай-ақ Қазақстан Республикасының 2013 жылғы 13 мамырдағы «Жеке мәлімет және оны қорғау туралы» заңына сәйкес  тапсырыс берілген тауарды жеткізіп беруді ұйымдастыру мақсатында, Қолданушы өзінің жеке мәліметін жинауға, жазуға, жүйелеуге, жинақтауға, сақтауға, нақтылауға (жаңартуға, өзгертуге), шығарып алуға, пайдалануға, тапсыруға (таратуға, ұсынуға, қол жеткізуге), бұғаттауға, өшіруге, жоюға,  жеке мәліметті өңдеуге келісім береді. Қолданушы өзіне қатысты жеке мәліметті  Қазақстан Республикасының аумағында да, шетел мемлекеттерінің аумағында да сақтауға, өңдеуге, пайдалануға, сонымен қатар шекара арқылы тапсыруға келісім береді. Қолданушыда шекара арқылы мәлімет тапсырудағы қажеттілікөзіне қатысты жеке мәліметтің сақталатын, өңделетін және падаланылатын техникалық қуат шетел мемлекетінде орналасқан жағдайда туындауы мүмкін.

7.3. Қолданушы өзіне қатысты жеке  мәліметті өңдеуге The Furnish сайтында тіркеле отырып  білдірген келісімінің әрекет ету мерзімі шектелмейтіндігіне келіседі. Осыған қоса өзіне қатысты жеке мәліметтерді пайдалануға берілген келісім The Furnish-тің Қолданушының алдында тапсырыс берілген тауарды жеткізіп беру бойынша міндеттемелерін атқарғаннан кейін, Қолданушы өзіне қатысты жеке мәліметтерді пайдалануға берілген келісімін кез-келген сәтте жазбаша түрде қайтарып ала алады. Мұндайда өзіне қатысты жеке мәліметтерді пайдалануға берілген келісімді жазбаша қайтаруды алғаннан кейін,өзіне қатысты жеке мәліметтер мен The Furnish сайтына кіруге қолданылатын кез-келген аккаунтты жою арқылы жеке мәліметтерді өңдеу келесі жұмыс күні тоқтатылады.

7.4. TheFurnish Қолданушының жеке мәліметі тауарды сатуды, жеткізіп беру мен тапсырыспен байланысты кез-келген мәселе бойынша Қолданушымен қарым-қатынас жасауды жүзеге асыру, сонымен қатар Қолданушыны The Furnish-тің арнайы ұсыныстары мен барлық акциясы туралы ақпараттандыру мақсатында ғана пайдаланылатындығына кепілдік береді.

7.5. The Furnish Қолданушының жеке мәліметі The Furnish-тің Қолданушы алдында міндеттемелерін атқаруын қамтамасыз етуге қатысатын The Furnish контрагентінен басқа үшінші тұлғаларға берілмейтіндігіне кепілдік береді.

7.6. The Furnish Қолданушының электронды поштасына, ұялы телефонына тек Қолданушының келісімімен смс арқылы ақпараттық, соның ішінде жарнамалық хабарлама, өткізілетін акция туралы мәліметті, арнайы ұсыныс, Қолданушыны тапсырыс туралы және тапсырысты өңдеу деңгейі туралы ақпараттандыратын сервистік хабарламаны жіберуге құқылы.  Қолданушы жарнамалық және басқа да ақпаратты қабылдаудан себебін түсіндірмей, бас тартуына құқылы. Қолданушының тапсырысты кез-келген түрде ресімдеуі Қолданушының The Furnish ғаламтор-дүкенінің қызметі туралы, The Furnish-пен сатылымға The Furnish  сайтында ұсынылатын тауарлар, сайыстар мен ынталандыратын басқа да іс-шаралар туралы жарнамалық-ақпараттық материалды, Қолданушыны тапсырыс және тапсырыстың өңделу деңгейі туралы (қызмет көрсету сапасын жақсарту үшін) ақпараттандыратын сервистік хабарламаларды тұрақты түрде қабылдауға келісетіндігін білдіреді. Қолданушы тапсырысты қабылдап алғаннан кейін, өзіне қатысты жеке мәліметтерді өңдеуге берілген келісімін және жарнамалық-ақпараттық материалдарды қабылдауға берген келісімін себебін түсіндірмей, қайтарып алуға құқылы. Келісімді қайтарып алу kz@thefurnish.com мекенжайына электронды хабарлама бағыттау арқылы жазбаша түрде ресімделеді.  Қолданушыны тапсырыс және оның өңделу деңгейі туралы ақпараттандыратын сервистік хабарламалардан Қолданушы бас тарта алмайды.

 

8. Жауапкершілікті шектеу

8.1. The Furnish  Қолданушы алдында төмендегі үшін жауапты емес:

(а) Қолданушы мәліметті жоғалтқаны үшін;

(б) Қолданушы аккаунтына заңсыз кіру салдарынан болған кез-келген шығынға;

(в) Қолданушы аккаунт туралы мәлімет пен құпия сөз құпиялылылығы мен оның сақталуын қамтамасыз етпегендігі нәтижесінде болуы мүмкін кез-келген шығынға.

8.2. The Furnish сайтындабасқа ресурстарға, соның ішінде Ғаламтор желісінде үшінші тарапқа тиесілі веб-сайттарға сілтеме  болуы мүмкін. Қолданушы The Furnish сайты осы ресурстың контенті мен қолжетімділігіне, сондай-ақ осы ресурстардың контентін пайдаланудың кез-келген салдарына жауапты еместігін мойындап келіседі.

 

9. Келісімді өзгерту

9.1. The Furnish кез-келген уаққытта бір жақты тәртіпте осы Сату шарттарына өзгерту енгізуге құқылы.Шарттардың жаңа нұсқасы http://www.thefurnish.kz/pages/user_agreement мекенжайы бойынша еркін қолжетімді түрде беріліп, The Furnish  сайтында жарияланған сәттен бастап, заңды күшіне енеді.

9.2. The Furnish сайтында Сату шарттарына тиісті өзгертулер енгізілген күннен кейін, Қолданушының сайтта әрекет етуі Шарттардың негізгі редакциясымен келісетіндігі екендігін түсініп, онымен келісетіндігін білдіреді.

10. Қорытынды ережелер

10.1. Осы Шарттардың қандай да бір ережесі сотпен жарамсыз деп танылса, мұндай ереже осы Шарттардың басқа ережелерін жарамсыз етпейді.

10.2.  The Furnish тарапынан осы Шарттармен ескерілген немесе The Furnish-ке тиесілі қандай да бір заңды құқықты немесе құқықтық қорғау құралдарын қолданбауы,  The Furnish тарапынан мұндай құқықтан және\немесе құқықтық қорғау құралдарынан бас тарту болып табылмайтындығына Қолданушы келіседі.

10.3. Осы Шарттардың ешқандай бөлігі Қолданушы мен The Furnish арасында серіктестік қарым-қатынасты, бірлескен әрекетті, жеке жалға алу қатынасын, осы Шарттармен ескерілмеген қандай да бір басқа қарым-қатынасты орнату ретінде қабылдана алмайды.

10.4. Осы Шарттармен реттелмеген мәселелер Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес шешіледі.

 



г. Москва
Дата публикации: 05 ноября 2014

1. Общие положения

1.1. Настоящее Пользовательское соглашение интернет-портала The Furnish регулирует порядок пользования услугами, предоставляемыми ООО "ФЕРНИШ" Пользователям при совершении покупок на интернет-портале «The Furnish», а также порядок использования сервисов интернет-портала «The Furnish», совместно именуемые далее «Услуги».

Общество с ограниченной ответственностью «ФЕРНИШ», ОГРН 1147746888740, ИНН/КПП: 7703815391 / 770301001, юридический адрес: 123022, Москва, ул. 1905 года, д.7 стр.1 (далее по тексту именуется «TheFurnish»), создано в соответствии с законодательством Российской Федерации. Продавец, среди прочего, осуществляет предоставление Услуг дистанционным способом через веб-сайт в сети Интернет www.thefurnish.kz физическим лицам, находящимся на территории Республики Казахстан.

1.2. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента выражения Вами согласия с его условиями путем регистрации или оформления заказа на интернет-портале «The Furnish».

1.3. В целях настоящего Соглашения используются следующие основные термины и определения:

Интернет-портал «The Furnish» – информационная система онлайн-торговли, функционирующая в открытом доступе в сети Интернет на веб-сайте по адресу: www.thefurnish.kz;

The Furnish – Общество с ограниченной ответственностью «ФЕРНИШ» (Свидетельство о гос. регистрации);

Сайт The Furnish – веб-сайт, размещенный в сети Интернет в свободном доступе по адресу: www.thefurnish.kz.

Пользователь — любое физическое или юридическое лицо, а также индивидуальный предприниматель, которые посещают Сайт The Furnish с намерением или без намерения совершения сделки о приобретении товаров и услуг, реализуемых через интернет-портал «The Furnish».

1.4. На интернет-портале «The Furnish» предлагаются к продаже товары/услуги, принадлежащие/предоставляемые третьим/третьими лицам/лицами, заключившими с The Furnish договоры о реализации своих товаров/услуг через интернет-портал «The Furnish», принадлежащий The Furnish, и/или о рекламе товаров/услуг таких третьих лиц, самостоятельно реализуемых ими через свои магазины. Далее по тексту настоящего Соглашения такие третьи лица именуются «Заказчик»/«Заказчики» и/или «владелец магазина»/«владельцы магазинов».

Права и обязанности по сделкам, заключаемым Вами в отношении товаров/услуг, реализуемых и/или рекламируемых Заказчиками и владельцами магазинов, возникают непосредственно у Вас и Заказчика/владельца магазина.

The Furnish не несет ответственности за качество товаров/услуг, предлагаемых Заказчиками/владельцами магазинов, и за соблюдение сроков доставки товаров, проданных Вам Заказчиками/владельцами магазинов с использованием интернет-портала «The Furnish», если товары ими в службу доставки товаров не переданы или переданы с существенной задержкой.

Претензии по качеству товаров/услуг предъявляются непосредственно Заказчикам/владельцам магазинов и рассматриваются ими без участия The Furnish.

1.5. На интернет-портале «The Furnish» Пользователям предоставляется ряд сервисов, призванных обеспечить простоту, удобство и безопасность покупок.

1.6. Оплата товаров, представленных на сайте www.thefurnish.kz, производится в рублях через платежную систему, согласно прейскуранту цен, указанных для каждого товара на странице товара. Цены товара в других валютах (включая казахстанский тенге) указываются согласно средневзвешенному курсу на день формирования заказа. В случае оплаты банковской картой окончательный расчет производится в рублях по курсу банка-эмитента платежной карты.



2. Предоставление Услуг The Furnish

2.1. Вы признаете и соглашаетесь, что форма и характер Услуг, предоставляемых The Furnish Вам как Пользователю, могут быть изменены The Furnish в любое время в одностороннем порядке без предварительного уведомления.

2.2. Принимая во внимание непрерывное внедрение новых разработок в целях улучшения качества предоставляемых Услуг, Вы признаете и соглашаетесь с тем, что The Furnish вправе по собственному усмотрению в любое время прекратить (временно или окончательно) предоставление Услуг (полностью или в части) всем Пользователям или конкретному Пользователю интернет-портала «The Furnish» без предварительного уведомления.

2.3. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что, если The Furnish лишает Вас доступа к Вашему аккаунту в интернет-портале «The Furnish», Вы можете утратить доступ к Услугам, сведениям Вашего аккаунта, любым файлам или иной информации, содержащейся в Вашем аккаунте.



3. Пользование Услугами The Furnish

3.1. Для того чтобы получить доступ к определенным Услугам, от Вас может потребоваться предоставление информации о себе, в том числе персональных данных, контактных данных, в рамках процесса регистрации в интернет-портале «The Furnish». Вы соглашаетесь, что любая информация, которую Вы предоставляете в интернет-портале «The Furnish» в процессе регистрации в интернет-портале «The Furnish», всегда будет точной, достоверной и актуальной.

3.2. Вы соглашаетесь пользоваться Услугами исключительно в целях, разрешенных

(а) настоящим Соглашением;

(б) применимым законодательством Российской Федерации и обычаями делового оборота, принятыми в Российской Федерации.

3.3. Вы соглашаетесь не осуществлять и не предпринимать попыток получить доступ к каким-либо Услугам иным способом, кроме как через интерфейс, предоставленный «The Furnish», за исключением случаев, когда такие действия были прямо разрешены Вам в соответствии с отдельным соглашением с The Furnish.

3.4. Вы соглашаетесь не осуществлять какую-либо деятельность, которая препятствует предоставлению Услуг или работе соответствующих серверов или сетей, которые связаны с Услугами, либо нарушает порядок их предоставления.

3.5. Вы соглашаетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать и не перепродавать Услуги для каких-либо целей, за исключением случаев, когда такие действия были прямо разрешены Вам в соответствии с отдельным соглашением с The Furnish.

3.6. Вы соглашаетесь с тем, что Вы несете ответственность за любое нарушение Вами обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением, а также за все последствия нарушений, включая возмещение причиненных The Furnish убытков.

3.7. Вы согласны с тем, что Вы должны самостоятельно оценивать все риски, связанные с использованием контента, включая оценку надежности, полноты или полезности этого контента.

3.8. Вы соглашаетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать и не перепродавать, а также не использовать для каких-либо коммерческих целей какие-либо части Сайта The Furnish, за исключением случаев, когда такие действия были прямо разрешены Вам в соответствии с отдельным соглашением с The Furnish.

3.9. Некоторые товары и информационные материалы в интернет-портале «The Furnish» могут содержать информацию и/или предназначаться исключительно для взрослых. Вы соглашаетесь воздержаться от покупки данных товаров и/или доступа к соответствующим информационным материалам, предлагающим к продаже описанные выше товары, если Ваш возраст менее 18 лет на момент посещения Сайта The Furnish.

3.10. Вы понимаете, что технология работы интернет-портала «The Furnish» может потребовать передачи Вашего контента по компьютерным сетям, а также изменения его в целях приведения в соответствие техническим требованиям The Furnish и/или внешних поставщиков услуг.

3.11. Вы соглашаетесь получать на регулярной основе рассылку с рекламно-информационными материалами о деятельности интернет-портала «The Furnish», о деятельности The Furnish, предлагаемых The Furnish Услугах, товарах, предлагаемых The Furnish к продаже в интернет-портале «The Furnish», конкурсах, акциях, спецпредложениях и так далее.



4. Ваши пароли и защищенность аккаунта

4.1. Вы соглашаетесь и понимаете, что Вы несете ответственность за обеспечение конфиденциальности паролей, связанных с любым аккаунтом, используемым Вами для доступа к Услугам.

4.2. Вы соглашаетесь, что Вы несете ответственность перед интернет-порталом «The Furnish» за все действия, которые совершены при использовании Вашего аккаунта.

4.3. Если Вам становится известно о любом несанкционированном использовании Вашего пароля или аккаунта, Вы соглашаетесь незамедлительно уведомить об этом The Furnish, направив соответствующее сообщение по адресу: kz@the-furnish.com.

4.4. Вы признаете, что ответственность за любую информацию, включая, но не ограничиваясь, файлы с данными, тексты, компьютерное программное обеспечение, музыкальные и аудиофайлы, а также другие звуковые файлы, фото-, видео– и иные изображения, далее – «Содержание», к которой Вы можете иметь доступ как к части Услуг или через пользование Услугами, несет лицо, предоставившее такую информацию.

4.5. Вы понимаете, что Содержание, предоставленное Вам как часть Услуг, может являться объектом интеллектуальной собственности, права на который принадлежат соответствующим правообладателям, в том числе рекламодателям, размещающим Содержание на Сайте The Furnish, подлежат правовой охране в соответствии с нормами законодательства Российской Федерации и международного права. Вы не вправе вносить изменения, передавать в аренду, передавать на условиях займа, продавать, распространять или создавать производные работы на основе такого Содержания (полностью или в части), за исключением случаев, когда такие действия были прямо разрешены Вам в соответствии с отдельным соглашением с The Furnish и/или соответствующим правообладателем.

4.6. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Сайт The Furnish, его сервисы, сервисы интернет-портала «The Furnish», информационные материалы, предоставляемые Вам при пользовании Услугами, содержат либо могут содержать информацию, которая подлежит правовой охране в соответствии с законодательством Российской Федерации и нормами международного права.

4.7. The Furnish оставляет за собой право (однако не обязан) осуществлять предварительную проверку, просмотр, помечать, выбирать, изменять, не допускать к размещению или убирать любое или все Содержание из любой Услуги.

4.8. Вы осознаете, что при пользовании Услугами Вы можете обнаружить Содержание, которое можете счесть содержащим информацию оскорбительного, недостойного или непристойного характера. В случае, если Вы продолжаете пользоваться Услугами, то в этом случае делаете это на собственный страх и риск.

4.9. Вы соглашаетесь с тем, что Вы несете ответственность за любое Содержание, которое Вы создаете, передаете или отображаете на экране в ходе пользования Услугами, а также за все последствия подобных действий, включая возмещение убытков.



5. Конфиденциальность и Ваши персональные данные 

5.1. The Furnish ценит доверие, оказываемое Пользователями, и осознает ответственность за обеспечение конфиденциальности предоставляемых The Furnish Пользователями сведений, в том числе персональных данных, сообщаемых Вами при регистрации на Сайте The Furnish, включая, но не ограничиваясь следующими: фамилия, имя, отчество, пол, род занятий, адрес доставки товаров .

5.2. Регистрируясь на Сайте The Furnish, вы даете согласие на обработку Ваших персональных данных посредством совершения любого действия (операции) или совокупности действий (операций) с использованием средств автоматизации или без использования таких средств, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, в целях формирования, обработки ваших заказов, организации доставки заказанных Вами товаров и направления рекламно-информационных материалов от имени The Furnish и его партнеров – Заказчиков/владельцев магазинов.

5.3. Вы соглашаетесь с тем, что согласие на обработку Ваших персональных данных, выражаемое Вами при регистрации на Сайте The Furnish, не имеет ограниченного срока действия. При этом Вы можете в любой момент после доставки Вам заказанного товара направить The Furnish письменное требование о прекращении обработки Ваших персональных данных. В таком случае обработка Ваших персональных данных прекращается на следующий рабочий день после получения Вашего письменного требования посредством уничтожения Ваших персональных данных и любых аккаунтов, используемых Вами для доступа к Услугам.

Покупатель дает согласие на хранение, обработку и использование его персональных данных как на территории Республики Казахстан, так и на территории иностранных государств, а также на трансграничную передачу таких персональных данных. Необходимость в трансграничной передаче данных может возникнуть у Продавца в случае, если технические мощности, при применении которых будут храниться, обрабатываться и использоваться персональные данные, находятся в иностранных государствах.



6. Исключение гарантий

6.1. Услуги предоставляются The Furnish «как есть».

6.2. The Furnish не предоставляет заверений или гарантий в том, что:

(а) использование Вами Услуг будет отвечать Вашим требованиям, за исключением оговоренных The Furnish в настоящем Соглашении;

(б) использование Вами Услуг не будет прерываться, будет всегда возможно в удобное для Вас время, будет безопасным или не будет подвержено ошибкам или сбоям;

(в) любая информация, полученная Вами в результате пользования Услугами, будет точной и достоверной;

(г) дефекты работы программного обеспечения, предоставляемого Вам как часть Услуг, будут исправляться.

6.3. К Услугам не применяются какие-либо условия, гарантии или иные положения кроме тех, которые прямо предусмотрены настоящим Соглашением.

7. Ограничение ответственности

7.1. Помимо случаев исключения ответственности The Furnish, оговоренных в п.1.4. настоящего Соглашения, The Furnish не несет ответственности перед Вами за:

(а) упущенную (прямо или косвенно) выгоду;

(б) ущерб, причиненный Вашей деловой репутации или нематериальным активам;

(в) утрату Вами данных;

(г) любой убыток, возникший вследствие использования либо невозможности использования Сайта The Furnish либо отдельных сервисов интернет-портала «The Furnish», несанкционированного доступа к Вашим коммуникациям, заявления или поведения любого третьего лица на сайте The Furnish, а также убытки, которые Вы можете понести в результате:

(I) того, что Вы полагались на полноту, точность рекламы Заказчика/владельца магазина, чья реклама размещена в интернет-портале «The Furnish»;

(II) заключения, исполнения/неисполнения сделки между Вами и Заказчиком/владельцем магазина;

(III) любых изменений, которые The Furnish вправе вносить в Услуги или в результате прекращения (на постоянной или временной основе) предоставления Услуг (полностью или в части);

(IV) удаления, сбоя или невозможности сохранения какого-либо Содержания и иных коммуникационных данных, содержащихся в Услугах или передаваемых через использование Услуг;

(V) того, что Вы не предоставили на интернет-портале The Furnish достоверную и полную информацию об аккаунте;

(VI) того, что Вы не смогли обеспечить сохранность и конфиденциальность Вашего пароля или данных о Вашем аккаунте.

7.2. The Furnish вправе в любой момент без предварительного уведомления прекратить работу любого из сервисов интернет-портала «The Furnish». При этом The Furnish не несет ответственность за прекращение доступа к своим Услугам, сервисам интернет-портала «The Furnish».

7.3. Любые материалы, полученные Вами с использованием Сайта The Furnish, Вы можете использовать на свой собственный страх и риск, и на Вас возлагается ответственность за любой ущерб, который может быть причинен Вашему компьютеру, Вашим данным либо Вашему бизнесу в результате использования этих материалов.

7.4. Сайт The Furnish и сервисы интернет-портала «The Furnish» могут содержать ссылки на другие ресурсы, например, сторонние сайты в сети Интернет. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что The Furnish не несет ответственности за доступность этих ресурсов и за их контент, а также за любые последствия, связанные с использованием Вами контента этих ресурсов.

7.5. Предусмотренные выше ограничения ответственности The Furnish перед Вами подлежат применению вне зависимости от того, было ли известно The Furnish или могло ли быть известно о возможности возникновения любых таких убытков.

7.6. The Furnish не предоставляет никаких гарантий и поручительств в отношении товаров, продаваемых и/или предлагаемых к продаже Заказчиками/владельцами магазинов в интернет-портале «The Furnish», а также товарах, информация о которых размещена на Сайте The Furnish. The Furnish не принимает на себя никаких обязательств и не несет ответственности в отношении цен, наличия, качества, характеристик товаров, проданных Пользователю на интернет-портале «The Furnish» Заказчиками/владельцами магазинов.



8. Изменение Соглашения

8.1. The Furnish вправе в любое время в одностороннем порядке вносить изменения в настоящее Соглашение. Новая версия Соглашения подлежит размещению в открытом доступе по адресу: http://www.thefurnish.kz/pages/user_agreement

8.2. Вы понимаете и соглашаетесь, что если Вы пользуетесь Услугами после даты внесения The Furnish соответствующих изменений в настоящее Соглашение, это является Вашим согласием с условиями Соглашения в новой редакции.



9. Заключительные положения

9.1. Если какое-либо положение настоящего Соглашение будет признано судом недействительным, такое положение должно быть исключено из Соглашения и не затронет действие иных положений настоящего Соглашения.

9.2. Вы соглашаетесь с тем, что неиспользование или неприменение со стороны The Furnish каких-либо прав или средств правовой защиты, предусмотренных настоящим Соглашением, или принадлежащих The Furnish в силу закона, не означает отказа со стороны The Furnish от таких прав и/или средств правовой защиты.

9.3. Никакая часть настоящего Соглашения не может пониматься как установление между Вами и The Furnish агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных настоящим Соглашением.

9.4. Настоящее Соглашение и отношения между Вами и The Furnish, возникающие на основании настоящего Соглашения, в случаях, не описанных настоящим Соглашением, регулируются в соответствии с законодательством Российской Федерации.